Tuesday, February 17, 2009

拔刀相助!开张!狂徒拔刀?


芝加哥的故事的詞是我的最爱。整首詞像一部电影,而狂徒拔刀是整部电影的高潮。

芝加哥的故事
Sandy Lam
/ 曲, 編 Rika Arakawa
/ 詞 林振強

有一個可以歌舞可以飲醉酒吧在CHICAGO
有一個歌女她每一晚主唱人客傾慕
但那酒保 跟她最好!
他跟她出身於小鎮同流浪到繁華城都

她在唱! 像猛火高唱 像雨水低唱 像細談人生哀傷與歡暢
共每曲哭笑 完場定見她 這麼唱...
每夜我是你的女人 生與死 仍然屬你
在每夜我是你的女人 和知己

有天有一個黑漢飲醉於那酒吧在CHICAGO
強迫那歌女跟他遠走去行徑粗暴
但那酒保 他衝上力保
與黑漢在爭執之際誰人料到狂徒拔刀...

她在唱! 像猛火高唱 像雨水低唱 像細談人生哀傷與歡暢
事隔已久了 仍然在每宵 這麼唱...
每夜我是你的女人 生與死 仍然屬你
在每夜我是你的女人 和知己 (仍多麼掛念你!)

No comments: